Gdy nieumyślne zabójstwo pociąga za sobą kolejne, zwyczajny młody człowiek zostaje wciągnięty w niekończącą się zabawę w kotka i myszkę z błyskotliwym detektywem.
Kobieta, którą po latach nadal dręczą koszmary ze szkoły o ekstremalnej dyscyplinie, ujawnia korupcję i nadużycia branży edukacji tzw. trudnej młodzieży.
Seria ta jest adaptacją książki Manuela Jaboisa „Nos vemos en esta vida o en la otra” (Spotkamy się w tym życiu lub w następnym). Bazując na wywiadzie przeprowadzonym z Gabrielem „Młodym” Montoyą Vidalem w 2014 roku, przedstawiono jego udział w najgorszym ataku terrorystycznym dżihadystów na terytorium Europy z marca 2004 roku. W chwili ataku Młody miał szesnaście lat i pomagał transportować materiały wybuchowe, których użyto w Madrycie 11 marca 2004 roku. Młody był pierwszą osobą skazaną za ten atak. Jego zeznania odegrały kluczową rolę w megaprocesie, który odbył się w 2007 roku.
Dziennikarz śledczy, który bada sprawę politycznej konspiracji zwanej Ośmiornicą, zostaje znaleziony martwy w hotelowym pokoju. Po latach na jaw wychodzą nowe fakty.
Jako nastolatek Mały Nicolás brylował wśród polityków, milionerów i arystokratów. W tym serialu dokumentalnym najważniejsze osobistości powracają do jego historii.